きのう私は家に帰りました母と父いしょうに朝ごはんを食べました。あとインタンーンシップを行きました。それを終わったら、シャレットをもどりました。友達といしょにアメフトを見ました。Ohio State vs. USCのゲームを見ました。Ohio Stateをまけた、３５－３．好きな大学校のチームはありません。でも楽しい。今UNCCのアメフトがありませんでもすぐ来ます。私はゲームを行きません、UNCCはさいていですから。あと家に帰りました。土曜日はとてもいそがしい、そしてつかれました。
Correction: *きのう私は家に帰りました <--you need '。' at the end of the sentence. *いしょうに should be いっしょに. Please check my correction on your previous diaries. *インタンーンシップを行きました。should be インタンーンシップに行きました。 *それを終わったら、シャレットをもどりました。should be それが終わったら、シャーロットにもどりました。 *いしょに should be いっしょに. *Ohio Stateをまけた、<--'Ohio lost（Ohioがまけた）' or 'lost by Ohio（Ohioにまけた）'? *３５－３．should be ３５－３でした． *大学校 should be 大学. *でもすぐ来ます。<--This is an English -like sentence. In Japanese, we say でもすぐできます。(できます：be founded） *私はゲームを行きません、UNCCはさいていですから。should be UNCCはさいていですから、私はゲームに行きません。
Good. Be careful of: ...を行きます incorrect ...に行きます correct
4 comments:
Correction:
*きのう私は家に帰りました <--you need '。' at the end of the sentence.
*いしょうに should be いっしょに. Please check my correction on your previous diaries.
*インタンーンシップを行きました。should be インタンーンシップに行きました。
*それを終わったら、シャレットをもどりました。should be それが終わったら、シャーロットにもどりました。
*いしょに should be いっしょに.
*Ohio Stateをまけた、<--'Ohio lost（Ohioがまけた）' or 'lost by Ohio（Ohioにまけた）'?
*３５－３．should be ３５－３でした．
*大学校 should be 大学.
*でもすぐ来ます。<--This is an English -like sentence. In Japanese, we say でもすぐできます。(できます：be founded）
*私はゲームを行きません、UNCCはさいていですから。should be UNCCはさいていですから、私はゲームに行きません。
Good.
Be careful of:
...を行きます incorrect
...に行きます correct
質問１：いつも土曜日にインターンシップに行きますか。
質問２：日曜日は何をしましたか。
１．土曜日のいつもを行きます。
２．ときどき仕をします。仕事をしなくたらねます、そしてアメフトを見ます、と勉強をします。
Correction:
*１．土曜日は、いつも行きます。
*２．ときどき仕事をします。仕事をしなかったらねます、そしてアメフトを見たり、勉強をしたりします。
Post a Comment