Sunday, September 7, 2008

メグの日記 (2)

昨日は私の兄の誕生日だから、私の家族といっしょに食べに行きました。とてもおいしかったです!そのレストランで有名なステーキがあります。この週末も宿題がないので、自由にしました。けれど、今日、自分の教会に行って、それから私の友達の弟の葬式に行きました。それは悲しくて難しいから、今までなにも食べられなかったです。そして、なにもできません。もう漢字を勉強しました。

たぶん、本を読みます。

3 comments:

Shoji, Shinichi 正路 真一 said...

Correction:
*昨日は私の兄の誕生日だから should be 昨日は私の兄の誕生日だったから.
*自由にしました。is more natural if you say 自由に過ごしました(すごしました:spent time).

Good diary. Sorry about your friend's brother.

Shoji, Shinichi 正路 真一 said...

質問1:その、有名なステーキがあるレストランは、どこにありますか。
質問2:本を読みましたか。どんな話でしたか。

Megu said...

1:ステーキがあるレストランは私の住んでいる町のとのありのまちにあります。Stanleyという町です。

2:バンパイアの命について本を読みました。 だからバンパイアの話でした。