Monday, October 20, 2008

スピーチについて

皆さん、スピーチよく頑張ったね。皆、準備してきてよくできて良かったな。言葉をちゃんと覚えたし、時間は間に合ったし、発音がよかったと思っている。テーマはもおもしろかった。特にメグのスピーチにそう思もうよ。日本にいる間、時々フライドチキンとか懐かしいな。でも、アメリカにいる時、まだフライドチキンたべてない。だって、今厳しいのダイエットをやっているから何かフライドの食べ物を食べてはいけないね。今の方、日本料理が本当に懐かしい。アメリカに何か日本料理っていうやつをてべたらいつも本当の日本食と全然違って怒るになりそうよね。アメリカの食べ物が嫌いわけじゃなくて、日本の方が好きだから、いつも食べたいな。いつも日本におにぎりとかそばとか牛丼とか懐かしい。まず、松屋っていうレストランについて発表したいと思ったが歴史を探した何も出てこなかった。だから、日本に速く戻って日本食また食べるよにしよう!
皆さん、スピーチお疲れさま!

3 comments:

Shoji, Shinichi 正路 真一 said...

Correction:
*テーマはもおもしろかった should be
テーマもおもしろかった coz も replaces another marker, like in this sentence, も replaces は.

*厳しいのダイエット should be
厳しいダイエット

*we don't say 今の方. Just say 今.

*アメリカに何か日本料理っていうやつをてべたらいつも本当の日本食と全然違って怒るになりそうよね。
should be
アメリカで何か日本料理っていうやつを食べたら、いつも本当の日本食と全然違って怒りそうだよね。

*嫌いわけじゃなくて should be
嫌いなわけじゃなくて

*日本におにぎりとかそばとか牛丼とか should be
日本のおにぎりとかそばとか牛丼とか

*歴史を探した何も出てこなかった。
should be
歴史を探しても何も出てこなかった。

*食べるよにしよう! should be
食べるようにしよう!

Shoji, Shinichi 正路 真一 said...

質問1:松屋が好きなんですね。吉野家は好きですか。
質問2:アメリカに帰ってきてから、日本食レストランに行きましたか。

Shoji, Shinichi 正路 真一 said...

スピーチ、本当にお疲れ様です。
アイザックのスピーチ、とても良かったと思います。日本に行って、すごく日本語が上手になりましたね。