Monday, November 10, 2008

diary

フラスのクラスは難しくないと思う。今日はテストのフランースがあったけど勉強しなかった。日本語とフラース語は本当に違う。私の日本語よりフラス語のほうが良いと思います。多分、留学したり、日本語は多ければ多い使った、良いになった。だから、フラス語をベラベラになるために、フラスに留学する予定ですよ。国際経済のクラスは毎水曜日に三時間ぐらいと会います。グレードは試験だけあるので、毎テストは大切ですね。毎週末、働いたので、すごしいできなかった。でも、来週末コンセートに行く!

2 comments:

Shoji, Shinichi 正路 真一 said...

Correction:
*フラスのクラス should be
フランス語のクラス


*テストのフランース should be
フランス語のテスト


*フラース語 should be
フランス語


*多分、留学したり、日本語は多ければ多い使った、良いになった。
What do you mean?


*毎水曜日
We don't say 'every Wednesday.' We say, 'Every week, Wednesday.'
毎週水曜日


*三時間ぐらいと会います。 should be
三時間ぐらいあります。


*グレードは試験だけあるので、毎テストは大切ですね。
should be
試験だけで、グレード(or成績:せいせき)が出るので、テストは大切ですね。


*毎週末、働いたので、すごしいできなかった。
should be
毎週末、働いたので、あんまりできなかった。


*コンセート should be
コンサート

Shoji, Shinichi 正路 真一 said...

質問1:何ヶ月くらい、フランスに留学したいですか。
質問2:だれのコンサートに行きますか。