Thursday, August 28, 2008

私はマットともうします。私はUNCC大学の四年生です。せんこうは国際学です。ふくせんこうは日本語です。来学期まで卒業します。それで、日本へ帰るよ。日本で働きたいです。多分英語の先生になります。趣味は音楽です。一番好きな音楽はJAZZとヒップホップです。日本で毎週末は渋谷へ行って、音楽のEVENTを見て来た。一年間に日本で留学しました。とても楽しかったです。帰った時、アメリカに帰らなかったです。

4 comments:

Shoji, Shinichi 正路 真一 said...

*Write title.
*「来学期まで卒業します」should be 「来学期で卒業します」or「来学期に卒業します」
*「一年間に日本で留学しました。」should be 「一年間、日本で留学しました。」
*「帰った時、アメリカに帰らなかったです。」??? This sentence says "When I came back, I didn't come back to America." ????
Do you mean, 「帰る時、アメリカに帰りたくなかったです。(When I came back, I didn't want to come back to America)」??? Do you mean that?

Shoji, Shinichi 正路 真一 said...

質問1:日本のどこで働きたいですか。
質問2:英語の先生になったら、何才の子どもを教えたいですか。
質問3:好きなアメリカのミュージシャンと日本のミュージシャンは何ですか。
質問4:日本での思い出(おもいで)を教えてください。

Isaacc said...

I hate you, Teddy.

Matt said...

質問1:仙台か神奈川県で働きたいです。
質問2:高校生がいいと思います。
質問3;好きなアメリカのミュージシャンはJDILLA、COMMON, ATCQ, GANG STARRです。好きな日本のミュージシャンはGAGLEとNUJABESとMITSU THE BEATSです。
質問4:日本で思い出は渋谷の週末、音楽EVENTを見に行った時と彼女と遊んだ時。